[Versión en Español más abajo]

[EN]

Dear Pilot, Bulletin No 2.

We are very happy to welcome you to the year 2022 EUROTOUR F5J Masters edition this will take place in Escalona del Prado in May 14th 1nd 15th.

We are happy to announce that INSCRIPTIONS ARE ALREADY OPEN.

You are welcome to make your payment via bank transfer into this Account:

IBAN: ES68 0073 0100 5705 0597 4756

Holder: CLUB DE AEROMODELISMO PETIRROJO DE ESCALONA

Please state in the transfer concept INSCRIPCCIÓN de [PILOT´s NAME]

By performing the payment and finalizing your inscription you acknowledge and take the responsibility to follow all applicable regulations as stated in “Normative” paragraph of our web page in particular local Rules as stated in our Bulletin 1 and any Covid 19 protocols local authorities may publish by the time of Contest celebration.

In a couple of days after the transfer you will receive an email confirming your inscription with the details you booked and your final bib number. Please contact us if this is not happening.

All Inscriptions must be completed before May 1st.

We are also very happy to announce that the winner of this contest will have a very special prize:

1kg sheep cheese from the flock that grazes in our airfield!! 

This is a courtesy of our new sponsor Celestino Arribas Artisan Cheese Makers

Besides their web shop they will also come to perform a display during Saturday lunch time to collect orders to be gathered in the field during Sunday.

We are very happy to support local industry.

We also want to announce that a new Airbnb lodging is available in Escalona del Prado itself with space for 8 pax, courtesy of our sponsor Pedro.

Let’s recap inscription details:

Standard Inscription fee:  85€.

Bonus primed inscription fee (in case automated timekeeping is used): 35€.

Refundable deposit for lending a GliderKeeper gear: 75€ (to be covered during inscription and refunded after the constest)

Additional Lunch for team members: 12€

We will be publishing both via bulletins and in our web the details relevant for you to get the best experience in this contest.

Remember you will not secure your participation until you have confirmed payment. However the first 60 pilots pre-registered will have priority from the rest.

And always if you have any query contact us in

mailto:info@f5jmasters.com

The organization committee, the sponsors and the city council of Escalona del Prado welcome you and expect to greet you in person.

Thanks to our Sponsors:

[ES]

Estimado piloto, Boletín Nº2.

Estamos muy contentos de darles la bienvenida a la edición del EUROTOUR F5J Masters del año 2022 que tendrá lugar en Escalona del Prado los días 14 y 15 de mayo.

Nos complace anunciar que las INSCRIPCIONES YA ESTÁN ABIERTAS.

Por favor, realice la correspondiente transferencia, indicando “INSCRIPCION DE NOMBRE Y APELLIDO” a la cuenta:

IBAN: ES68 0073 0100 5705 0597 4756

Titular: CLUB DE AEROMODELISMO PETIRROJO DE ESCALONA

Al realizar el pago y formalizar su inscripción Vd. reconoce y se compromete a seguir todas las reglamentaciones establecidas en el capítulo “Normative” de nuestra página web en particular las “reglas locales” que se han publicado en el Boletín no1 de esta edición del F5J Masters y cualquier normativa Covid 19 que las autoridades competentes publiquen a fecha de celebración de la Competición.

En un par de días de realizar la transferencia recibirá un mail de confirmación por nuestra parte con los detalles de su inscripción y su número de dorsal definitivo.

Todas las inscripciones deben ser completadas antes del 1º de Mayo

Estamos además muy felices de anunciar un premio especial al ganador de la prueba:

 ¡Un Queso de 1kg de leche de las ovejas que pastan en el campo de vuelo! 

Cortesía de nuestro nuevo sponsor Celestino Arribas Quesería Artesana

Aparte de su tienda Online, vendrán el Sabado a mediodía para mostrar sus productos y tomar encargos para recoger el Domingo en el campo de vuelo.

Desde F5JMasters estamos encantados de apoyar la Industria Local.

También queremos anunciar que hay una nueva casa de alojamiento en el mismo Escalona del Prado: new Airbnb lodging se reserva a través de Airbnb y dispone de 8 plazas, cortesía de nuestro Sponsor Pedro.

Recordemos los gastos de inscripción:

Tasa de inscripción estándar: 85€.

Tasa de inscripción bonificada (en caso de que se utilice el cronometraje automático): 35€.

Depósito reembolsable por el préstamo de un equipo GliderKeeper: 75€. (Que se abona al inscribirse y será devuelto después del concurso).

Almuerzo adicional para miembros del equipo 12€. 

Recuerde que no asegurará su participación hasta que no haya confirmado el pago. No obstante los primeros 60 pilotos preinscritos tendrán prioridad sobre el resto.

Y siempre si tiene alguna duda contacte con nosotros en

mailto:info@f5jmasters.com

El comité organizador, los patrocinadores y el ayuntamiento de Escalona del Prado le dan la bienvenida y esperan recibirlo en persona.

Gracias a nuestros patrocinadores: